Her føler noen glimt fra komuleundersøkelsene vest av De Britiske Øyer i vår. Her vises bl.a. det hollandske ("Tridens") og det irske ("Celtic Esplorer") forskningsfartøyet som deltok på toktet sammen med "Johan Hjort", som også opplevde storm på turen. Det er også tatt med et par bilder av Rockall som stikker opp som en enslig holme i Nordøst-Atlanteren. Det vises også et par bildene av "Sjøbris".